Technischer Redakteur
Verantwortlichkeiten
- Die Zusammenstellung aller Daten liegt in Ihrer Verantwortung, d.h
- Präzise und nutzerfreundliche Strukturierung von Bedienungs-, Wartungs- und Serviceanleitungen unter Berücksichtigung rechtlicher Anforderungen
- Aktive Zusammenstellung und Abstimmung relevanter Daten aus verschiedenen Fachabteilungen zur Erstellung hochwertiger Produktinformationen
Zeig mehr +12 - Kreation von Fotos, Illustrationen, Grafiken und gelegentlich Video-Clips zur optimalen visuellen Darstellung von Sachverhalten
- Da unsere Maschinen weltweit im Einsatz sind ist, muss eine Bedienungsanleitung auch den Ansprüchen unserer internationalen Kunden genügen
- Mitarbeit an der Internationalisierung von Anleitungen durch Zusammenarbeit mit Übersetzungsbüros und Teilnahme am Terminologiemanagement
- Sie arbeiten in Abstimmung mit Übersetzungsbüros aktiv an unserem Terminologiemanagement und der Lokalisierung von Anleitungen
- Engagement für die Digitalisierung und automatisierte Bereitstellung von technischen Inhalten durch moderne Medien, inklusive Vernetzung von Informationssystemen
- Es macht Ihnen Freude, für Bedienungs-, Wartungs- und Serviceanleitungen Inhalte zu kreieren und dabei Sachverhalte exakt auf den Punkt zu bringen und unter allen rechtlichen Anforderungen nutzerfreundlich zu strukturieren und zu gestalten
- Sie holen Informationen aktiv von Kollegen aus anderen Fachabteilungen ein, stimmen sich mit den Verantwortlichen ab und bereiten die Produktinformationen für den Einsatz in multimedialen Medien auf
- Oft ist es ein Bild, welches einen Sachverhalt bestmöglich erklärt. Zur besseren Darstellung dieser Sachverhalte erstellen Sie Fotos, Illustrationen und Grafiken für unsere Anleitungen, aber auch mal einen Video-Clip
- Das perfekte Projekt für Sie finden: Wir kennen den Markt und wissen, welche Unternehmen genau dein Profil sucht
- Sie haben Spaß daran in einem Arbeitsumfeld zu arbeiten, in dem die Digitalisierung und automatisierte Bereitstellung von technischen Inhalten mit Einsatz moderner Medien und die Vernetzung von Informationssystemen groß geschrieben wird
- Deine berufliche Entwicklung unterstützen: Wir bieten Dir Weiterbildungsmöglichkeiten und fördern Dein fachliches Wachstum
- Den Mittelstand näher kennenlernen: Wir haben spannende Projektmöglichkeiten, in der Regel einen Steinwurf von deiner Haustür entfernt
Anforderung
- Erweiterte Kenntnisse: Grafikprogramm Adobe Illustrator, Bildbearbeitungsprogramm Adobe Photoshop
- Sehr gute Auffassungsgabe und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte anschaulich zu erklären
- Strukturierte, systematische und selbständige Arbeitsweise
Zeig mehr +1 - Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift mit einer verständlichen Ausdrucksweise
Gehalt in anderen Unternehmen in der Stelle Technischer Redakteur
keine Daten